Clarin. 27 de junio de 1999.

GARCIA MARQUEZ
Escritor en el hospital

Bogotá. AFP, DPA y EFE


El escritor colombiano Gabriel García Márquez, de 72 años, se sometió el jueves a un chequeo médico en la Fundación Santa Fe de Bogotá. Pero las versiones sobre los motivos del estudio divergen.

Los médicos dicen que se trata de un examen rutinario y que el escritor no está hospitalizado.

Su esposa Mercedes Barcha, en cambio, pidió a los medios "paciencia" hasta recibir los resultados de los análisis, y aseguró ayer que el Premio Nobel de Literatura en 1982 estaba en la clínica esperando los estudios.

"Estamos esperando los resultados de los exámenes", explicó, pero no precisó qué tipo de análisis ni cuáles fueron los síntomas que provocaron la inernación. Sólo negó la posibilidad de que el estudio sea oncológico.

Esto apaciguó en parte las versiones periodísticas que aseguraban que el autor de Cien años de soledad y El coronel no tiene quien le escriba había sido internado "por una enfermedad".

Habitualmente, García Márquez alterna su vida en tres ciudades: Cartagena, en Colombia, Ciudad de México y La Habana, Cuba. En los últimos tiempos, el escritor volvió a dedicarse al periodismo y preside el consejo editorial del semanario Cambio.
 
 

Clarín. Domingo 04 de julio de 1999

ESTUVO DIEZ DIAS INTERNADO
García Márquez, de alta
Bogotá. ANSA, AP y dpa.

El Nobel de Literatura 1982, Gabriel García Márquez, dejó la Fundación Santa Fe de Bogotá, donde estuvo internado diez días por un "síndrome de agotamiento general". Así lo informaron las autoridades de la clínica donde estuvo atendido.

El escritor colombiano, de 72 años, salió el viernes al mediodía, después que le realizó una serie de exámenes de rutina, dijeron en la Fundación.

La mujer del autor de Cien años de soledad, Mercedes Barcha, había pedido a los medios "paciencia" hasta recibir los resultados de los análisis. Y descartó versiones periodísticas según las cuales los médicos le habrían encontrado un tumor y le habrían practicado una biopsia.

Actualmente, la vida de García Márquez transcurre en tres ciudades: Cartagena, Colombia; Ciudad de México, y La Habana, Cuba. En los últimos tiempos volvió a dedicarse al periodismo y preside el consejo editorial del semanario Cambio.
 

Clarin. Miércoles 15 de setiembre de 1999

CULTURA / MEDIOS: UN TUMOR "DE BAJA INTENSIDAD"
García Márquez se está tratando un cáncer linfático
Los Angeles, Estados Unidos. Los Angeles Times
 

BUENA REACCION. El escritor colombiano responde bien a la terapia.

El escritor colombiano Gabriel García Márquez inició en la ciudad estaounidense de Los Angeles un tratamiento contra un cáncer linfático, que los especialistas consideran "de baja intensidad".

Los Angeles Times pudo confirmar que el escritor, de 72 años, estuvo internado en una clínica de esta ciudad, donde había ingresado hace unas semanas para pedir "una segunda opinión" sobre una enfermedad que conocía desde junio.arcía Márquez, Premio Nobel de Literatura, salió ya de la clínica y está en una de sus casas. Habitualmente vive en Cartegena (Colombia), México o La Habana.

Sin dar detalles, el ministro de Cultura colombiano, Juan Luis Mejía, confirmó la semana pasada que García Márquez no está bien.

Se trata de un linfoma de baja intensidad y el escritor está respondiendo positivamente a la terapia aplicada, según fuentes médicas.

Aunque la enfermedad del novelista fue descrita inicialmente como un "síndrome de agotamiento general" cuando se internó en Bogotá, Colombia, en junio, los médicos encontraron que padece un linfoma y le recomendaron un tratamiento.

En Los Angeles confirmaron ese diagnóstico y dijeron que el escritor responde bien al tratamiento. García Márquez, que vino con su esposa Mercedes Barcha, volverá a Los Angeles a fin de año para hacerse otro chequeo.

Autor de la famosísima Cien años de soledad, García Márquez no pudo ocultar sus problemas de salud.

Cuando viajó a Los Angeles, hace unas cuatro semanas, la familia informó que lo hacía para visitar a uno de sus hijos, que vive en esta ciudad. De la misma manera, cuando hizo su primera consulta, en junio, informaron que se trataba únicamente de un chequeo general.

En Colombia, los médicos dijeron que García Márquez estaba muy agotado por su intensa actividad. Dirige ahora la revista Cambio, de Bogotá, un proyecto que lo entusiasma mucho. También viaja a menudo para hacer seminarios con jóvenes periodistas. Al mismo tiempo, escribe sus memorias y ha estado participando activamente, incluso como reportero, en los esfuerzos por lograr la paz con la guerrilla en su país.

No obstante, además de advertir que el agotamiento minaba su salud, los médicos detectaron también el linfoma.

Mañana, en México, se hará la premiere de El coronel, película basada en su libro El coronel no tiene quien le escriba, dirigida por Arturo Ripstein y protagonizada por la joven y exitosa Salma Hayek.